build id: 1999051908 platform: windows nt in the Navigator category of the preferences, the following typos exist: "Blank Page" should read "Blank page" "Home Page" should read "Home page" "Last Page visited" should read "Last page visited" The button labeled "browsefile" should read "Browse…" "Homepage" (the second and final occurance) should read "Location Bar History" that's it for this pane.

Please fix it later in the spec or reassing it to right eng.

The plan is to change 'Browse...' to 'Select File...' for almost all occurences due to ambiguity and confusion with "Browsing the net". The term location bar may also be revisted later since there is no more bar that only has the location field. The design for 5.0 Nav combines all essential Navigation tools into one bar. Agree with all other terms. Matt, could you pls change these next time you check in new stuff for navigator.xul? Thanks!

just a question for German - are we going with "..." instead of "…"? That is, we should be using the ellipsis instead of three dots, yes?

Correct, "…" is to be used for buttons and menu items that open a new dialog.

fixed

Looks like "Select File…" has been substituted for "Browse…" but I'm fine with that for now. 1999082018 build, NT, M9.

Bulk move of all Pref UI component bugs to new Preferences component. Pref UI component will be deleted.