Closed Bug 1001514 Opened 11 years ago Closed 10 years ago

[B2G][1.4][l10n][SMS] Swedish: 'New message' is shown truncated

Categories

(Mozilla Localizations :: sv-SE / Swedish, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
sv-SE / Swedish
Platform:
ARM
Gonk (Firefox OS)
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(b2g-v1.3 unaffected, b2g-v1.4 affected)

Status:
RESOLVED FIXED
Tracking Flags:
Tracking Status
b2g-v1.3 --- unaffected
b2g-v1.4 --- affected

People

(Reporter: rkunkel, Assigned: az)

References

Details

(Whiteboard: LocRun1.4)

Attachments

(2 files)

screenshot
(deleted), image/png
Details
screenshot
(deleted), image/png
Details
Attached image screenshot (deleted) —
Description: When the user launches the Messages app and attempts to send a new message, the 'New message' header is shown truncated as 'Nytt meddela...' Setup steps: 1) Settings > language > Svenska Repro Steps: 1) Update Buri device to v1.4 BuildID: 20140423000203 2) Launch SMS app 3) Select the 'new message' button in the top-right corner 4) Observe 'New message' header is shown truncated as Nytt meddela...' Actual: The 'New message' header is shown truncated as 'Nytt meddela...' Expected: The 'New message' header is not shown truncated Environmental Variables: Device: Buri v1.4 MOZ RIL BuildID: 20140423000203 Gaia: 25d53d442cbf17c150575c98979e957ae040e023 Gecko: 2d1b4d36eef9 Version: 30.0a2 RIL Version: Firmware Version: V1.2-device.cfg Repro frequency: 100% Link to failed test case: https://moztrap.mozilla.org/manage/case/12299/ See attached: screenshot
This is not a regression - this language was introduced with 1.4.
Environmental Variables of tested v1.3 Buri device: Environmental Variables: Device: Buri 1.3 MOZ RIL BuildID: 20140423024002 Gaia: fb2b8e25e8095a5db49b5eb68c74b49f180605d4 Gecko: da2500909f91 Version: 28.0 Firmware Version: V1.2-device.cfg
Assignee: hasse → az
Assignee: az → nobody
Fixed
Assignee: nobody → az
Attached image screenshot (deleted) —
No longer an issue.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
Hint: you can also mark them as verified, especially if you attach a screenshot like you just did ;-) Thanks for taking care of these bugs.
Status: RESOLVED → VERIFIED
Status: VERIFIED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Comment on attachment 8458266 [details] screenshot This result is with the simulator.
Changeset http://hg.mozilla.org/releases/gaia-l10n/v1_4/sv-SE/rev/7b11b52629ca
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 10 years ago → 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: