Closed Bug 1006777 Opened 11 years ago Closed 10 years ago

[B2G][1.4][l10n][gallery] Romanian The "Edit downloads" header is truncated.

Categories

(Mozilla Localizations :: ro / Romanian, defect)

ARM
Gonk (Firefox OS)
defect
Not set
normal

Tracking

(b2g-v1.3 unaffected, b2g-v1.4 affected)

RESOLVED FIXED
Tracking Status
b2g-v1.3 --- unaffected
b2g-v1.4 --- affected

People

(Reporter: ychung, Unassigned)

References

Details

(Whiteboard: LocRun1.4, [2.2], [flame])

Attachments

(1 file)

Attached image EditDownloads.png (deleted) —
Description: Romanian: The "Edit downloads" header is truncated. Repro Steps: 1) Update a Buri to BuildID: 20140502000201 and change the language to Albanian. 2) Have multiple files downloaded. 3) Select "Settings" from the home screen. 4) Select "Downloads". 5) Select the checkmark in the upper right corner. 6) Observe the "Edit downloads" header. Actual: The "Edit downloads" header is truncated. Expected: The "Edit downloads" header is displayed correctly without truncation. 1.4 Environmental Variables: Device: Buri 1.4 MOZ BuildID: 20140502000201 Gaia: 7b2b82d72cbdd1c7e0f4542cb3390802e65f473e Gecko: 50be03cea340 Version: 30.0 Firmware Version: v1.2-device.cfg Repro frequency: 100% See attached: screenshot - EditDownloads.png
1.3 Environmental Variables: Device: Buri 1.3 MOZ BuildID: 20140425024003 Gaia: 32a9e3db738e0b3bc44a4d4d5c16512a2617a2cf Gecko: c96b0cf6343f Version: 28.0 Firmware Version: v1.2-device.cfg This issue does not occur on 1.3 as string is not implemented
In Flame phone, gaia 2.2 this title text fit in screen. Perhaps in Keon not. Suggestion: „Editare descărcări”.
Flags: needinfo?(cristian.silaghi)
Whiteboard: LocRun1.4 → LocRun1.4, [2.2], [flame]
Here is ok too. No need to change the translation. This bug can be closed now!
Flags: needinfo?(cristian.silaghi)
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: