Closed Bug 1016245 Opened 10 years ago Closed 10 years ago

[Collections App] Localized names in Collection suggestions list

Categories

(Firefox OS Graveyard :: Gaia, defect)

Product:
Firefox OS Graveyard
Component:
Gaia
Platform:
x86
macOS
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(feature-b2g:2.0, tracking-b2g:backlog, b2g-v2.0 fixed)

Status:
RESOLVED FIXED
Milestone:
2.0 S4 (20june)
Project Flags:
feature-b2g 2.0
tracking-b2g backlog
Tracking Flags:
Tracking Status
b2g-v2.0 --- fixed

People

(Reporter: amirn, Assigned: amirn)

References

Details

(Whiteboard: [systemsfe])

User Story

For the Smart Collection suggestions list provided by EverythingMe:
1. if a local translation exists, use it as the label for the suggestion
2. else, if the suggestion is returned in the device's locale, use it as the label for the suggestion
3. else, do not show the suggestion

Attachments

(1 file)

PR
(deleted), text/x-github-pull-request
ranbena
: review+
Details
There should be a list of collection names for each locale supported by the OS. When changing the device locale, collection names should update on the homescreen.
Blocks: collection-app
blocking-b2g: --- → backlog
feature-b2g: --- → 2.0
Whiteboard: [systemsfe]
Assignee: nobody → amirn
Target Milestone: --- → 2.0 S3 (6june)
Summary: [Collections App] Locales for Collection names → [Collections App] Localized names in Collection suggestions list
Attached file PR (deleted) —
This is PR is for localization of the suggestions only. Deferring localization of Collection names on the homescreen to bug 1018708
Attachment #8432212 - Flags: review?(ran)
User Story: (updated)
(In reply to Amir Nissim (Everything.me) from comment #2) > list of all Smart Collections suggestions is available here: > https://github.com/EverythingMe/gaia/blob/1016245-collection-locales/ > dev_apps/collection/locales/suggestions.example.properties Local translations are only required for either (a) overriding server translations, or (b) languages not supported by EverythingMe. In most cases translations will be provided by EverythingMe.
Attachment #8432212 - Flags: review?(ran) → review+
Target Milestone: 2.0 S3 (6june) → 2.0 S4 (20june)
landed: https://github.com/mozilla-b2g/gaia/commit/33e464dba92a78bcff5ae46390bda6b465111131
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
Mass modify - set status-b2g-v2.0 fixed for fixed bugs under vertical homescreen dependency tree.
status-b2g-v2.0: --- → fixed
blocking-b2g: backlog → ---
tracking-b2g: --- → backlog
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: