Should be "Import recording..." -- and we should probably save the save prompt to be "Save recording..." as well.

Comment on attachment 8607179 [details] [diff] [review] 1164593-import-change.patch Review of attachment 8607179 [details] [diff] [review]: ----------------------------------------------------------------- Why not localize now?

Localized patches can't make it to 40.1, so the localization is being tracked in the bug mentioned, if we decide to localize it (some discussions on what we need to localize from last meeting)

Comment on attachment 8607179 [details] [diff] [review] 1164593-import-change.patch Approval Request Comment [Feature/regressing bug #]: 1167252, the new performance tool [User impact if declined]: Won't ship the performance tool [Describe test coverage new/current, TreeHerder]: There are try pushes in Bug 1167252 with all patches needing uplift [Risks and why]: Requesting uplift for the accumulated changes in the performance tool since the 40 merge date, so these changes haven't had the full 6 weeks to bake. Risks are generally contained within devtools, specifically within the performance panel. [String/UUID change made/needed]: None

Note: I had verbal confirmation for these uplifts from Sylvestre even before he's flagged them as a+. See https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1167252#c26

Comment on attachment 8607179 [details] [diff] [review] 1164593-import-change.patch Change approved to skip one train as part of the spring campaign.

Verified fixed on Aurora 40.0a2 (2015-06-08), using Windows 7 (x64), Ubuntu 14.04 (x46) and Mac OS X 10.9.5. The save profile prompt dialog has the title "Save recording..." while the import profile prompt dialog shows "Import recording..." as a title.