From https://github.com/mozilla/activity-stream/issues/3155 At minimum the whole section can be turned off but the full feature is to be able to individually turn off bookmarks and visited sites. https://mozilla.invisionapp.com/share/4CCZSU2BU#/screens/248174509_New_Tab_Prefs image Pref pane behavior: If the user unchecks both Bookmarks and Visited Sites, the Highlights section is also unchecked. If Highlights section is unchecked, the sub option box is disabled at 50% opacity not allowing clicks but maintains whatever the user has checked for Bookmarks and Visited Sites. If all sub options are unchecked and the user is turning on Highlights section, all options are now checked. Highlight section behavior (from #3378 (comment)): If the user is excluding Bookmarks, all items should appear as Visited but context menu allows removing a bookmarked page. They keep the Visited type even when bookmarked and without shifting around cards, but the context menu will update to allow Remove Bookmark. If the user is excluding Visited Sites, only bookmarks should appear, and these show Bookmarked. If the user then Remove Bookmark from context menu, that card is dismissed immediately.

The strings for bookmarks and visited sites should already have been landed.

Will be more needed when we add other data types (more than the current history + bookmarks, and the incoming pocket)

Looks like we're missing strings for including pocket in highlights.

Looks like an old InVision mock is linked above. Here's the updated version. https://mozilla.invisionapp.com/share/MFGXGZIG5JD#/280785532_Explainer The string we'd need is "Pocket Saves".

With downloads in highlights maybe landing soon, I suppose we should have a checkbox for that too.. even though we only show a single download? "[✓] Downloads" ?

Should say "[✓] Most Recent Download"

(In reply to Aaron Benson from comment #5) > https://mozilla.invisionapp.com/share/MFGXGZIG5JD#/280785532_Explainer The mock only has 3 options: [✓] Visited Pages [✓] Most Recent Download [✓] Pocket Saves Where should "[✓] Bookmarks" go? Also, just confirming that the previous design had "Visited Sites" but now it should be "Visited Pages"?

I'll assume bookmarks come after visited for now.

(In reply to Ed Lee :Mardak from comment #10) > Created attachment 8969160 [details] > v1.1 screenshot This looks good to me .. updated the spec!

abenson/nchapman: We're trying to land this feature and strings today for localizers to have time to translate for 61. In particular, is there a preferred wording for "Pocket Saves" and can it be translated as just "Pocket Saved Items" (and should we just use that for en-US?). See attachment 8969160 [details] for a screenshot. The pocket website doesn't seem to use the term "Saves" for referring to the saved items in "My List". And "Saves" I would guess is tricky to translate as "Save" happens to be the same word for the verb action and the noun describing the result in English. If there isn't an official term for other languages, we'll just have a note for localizers describing the intent of the string, e.g., "Pocket" is a brand name. "Saves" is a plural noun referring to the result of multiple "Save" actions; "Saved Items" can be used instead. Preferably, "Saves" matches up with the primary "Save to Pocket" action for saving a page.

Commit pushed to master at https://github.com/mozilla/activity-stream https://github.com/mozilla/activity-stream/commit/8657d4185a031f3bfe925ad767e6653b221b320b feat(highlights): Add include* prefs to let about:preferences control what gets shown (#4111) Fix Bug 1432595 - Add section in prefs to turn off parts of Highlights

Hi Ed, I had a chat with the rest of the Pocket team, and we'd like to use "Pages Saved to Pocket". It clears up some of the noun/verb problems and aligns with us using "pages" in various contexts instead of items. Thanks! Nick

Commit pushed to master at https://github.com/mozilla/activity-stream https://github.com/mozilla/activity-stream/commit/a772240e93f97e05886ca7b3d2e7ce58deb7ad0d fix(strings): Update pocket highlight option to "Pages Saved to Pocket" (#4114) Followup Bug 1432595 - Add section in prefs to turn off parts of Highlights

(In reply to Nick Chapman from comment #15) > Hi Ed, > > I had a chat with the rest of the Pocket team, and we'd like to use "Pages > Saved to Pocket". It clears up some of the noun/verb problems and aligns > with us using "pages" in various contexts instead of items. > > Thanks! > > Nick Thanks Nick! Spec updated here: https://mozilla.invisionapp.com/share/MFGXGZIG5JD#/screens/280785532_Explainer

Strings landed for localization in https://github.com/mozilla/activity-stream-l10n/pull/15

Build ID 20180422223305 User Agent Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:61.0) Gecko/20100101 Firefox/61.0 I have verified that the issue is no longer reproducible on the latest Nightly build on Windows 10 x64, Mac 10.13.3 and Arch Linux x64. All types of Highlight cards can now be individually hidden as seen in the spec from comment 18.