User-Agent: Build Identifier: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JP; rv:1.7a) Gecko/20040211 Firebird/0.8.0+ When a mouse pointer is put on the bookmark folder registered into Bookmarks Toolbar, display gap occurs in the display of the bookmark folder. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.

wfm Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; en-US; rv:1.7b) Gecko/20040308 Firefox/0.8.0+ are you still having this problem?

(In reply to comment #2) > are you still having this problem? Yes. It still reproduces. When a mouse pointer is put on a bookmark folder, the bookmark folder is dented and is displayed. Although it may be unclear, at this time, a right end portion shifts downward and is displayed. Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JP; rv:1.7b) Gecko/20040308 Firefox/0.8.0+

WFM 10.3.3 Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; en-US; rv:1.7b) Gecko/20040413 Firefox/0.8.0+

This problem was not generated when the following contents were added to a userChrome.css file. I have set the language environment of OS as Japanese. In this case, I think that this problem is reproduced by the font chosen by the default. Mac OS X 10.3.3 Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JP; rv:1.8a) Gecko/20040513 Firefox/0.8.0+ Contents added to userChrome.css: * { font-family: "Lucida Grande", sans-serif !important; } menubar, menubutton, menulist, menu, menuitem { font-size: 12px !important; } treechildren, tab, popup, toolbox { font-size: 12px !important; }

Reproduced with Mac Firefox in Japanese locale. No problem in English locale. Firefox on PC and Mozilla App suite have another type of hovering behavior on bookmark forder in bookmarks toolbar, so this occurs only on Mac Firefox in Japanese locale. This is caused by bug 233781 and bug 109176. Workaround: use userChrome.css as follows. .bookmark-item { font-family: "Lucida Grande"; } Over to Toolbars and making dependency for the moment.

Reporter, or really anyone else with the Japanese locale, could you please re-test this bug to see if it still appears in the latest 1.0+ trunk builds from the dev section of mozilla.org? Thanks.

This problem did FIXED by FIXED of bug109176. Mac OS X 10.3.9 Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; en-US; rv:1.9a1) Gecko/20051201 Firefox/1.6a1