Closed Bug 89520 Opened 23 years ago Closed 23 years ago

The Ascii characters are display too small when mixed byte string.

Categories

(Core :: Internationalization, defect)

x86
Linux
defect
Not set
normal

Tracking

()

VERIFIED FIXED
mozilla0.9.3

People

(Reporter: amyy, Assigned: bstell)

Details

(Keywords: intl, regression, Whiteboard: nsbranch+ [PDT+])

Attachments

(6 files)

The Ascii characters are too small compare to double bytes Japanese characters. I have 2 screen-shot, one is on 07-05 branch build and the other one is 06-18-08 trunk build. It seems a regression, but since there are not only one change on Linux fonts recently, it's hardly tell the exact regression day.
Attached image Netscape-Japan on 07-05 branch build. (deleted) —
My system is ReadHat6.2-Ja. And I checked Jonathan's RedHat7.1-Ja, the reult is very similar.
Keywords: intl, regression
QA Contact: andreasb → ylong
Summary: The Ascii characters are too small in recently branch build. → The Ascii characters are display too small when mixed byte string.
Actually there are two problems: 1. The Ascii characters are display too small if the string is combine single byte and double bytes characters. 2. The space between 2 rows are smaller than those builds earlier than 06-18-08 trunk build. You can see it on the screenshot that I'll attach later. This problem you can see it even in English pages, like this bug report page.
reassign to bstell we should consider to change the japanese default font face or tune up the mini font size for japanese to fix it.
Assignee: nhotta → bstell
Keywords: nsBranch
Target Milestone: --- → mozilla0.9.3
I suggest that the ASCII part is correctly sized and the Japanese part is much too large. Could you try changing the Japanese font from jix-fixed to misc-fixed?
Status: NEW → ASSIGNED
If I change Japanese font to misc-fixed, then the Japanese characters are display smaller and I think it's nicer in Netscape-Japan page. However, if I visit some other popular Japanese page, e.g.: http://www.asahi.com, http://www.yomiuri.co.jp ... etc. then the characters of news title will become really big (see attached file later) Also, on my machine, Simp. Chinese pages has same problem.
the misc-fixed has a nice 10 px font but no larger fonts so the large text gets scaled which is unreadable. Unless we know the user has a larger font I guess we should increase the min Japanese font size to make the ascii part similarly (oversized) sized to the Japanese text (sigh).
the latest patch will make use back to m91 looking for Japanese sites. low risk. r=ftang, please get sr= and land into trunk I think we should take it for m92 branch.
Whiteboard: nsbranch+
sr=blizzard
checked into trunk on Jul 10 16:33
checked into trunk 2001/07/10 23:33:49
waiting for PDT+ to checkin to branch
pdt+ per ftang email to PDT
Whiteboard: nsbranch+ → nsbranch+ [PDT+]
checked in to branch
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 23 years ago
Resolution: --- → FIXED
Fixed verified on 07-11 trunk and 07-13 branch build.
Status: RESOLVED → VERIFIED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: