Connect with WPS is displayed with truncation when Czech language is selected Repro Steps: 1) Updated Buri to BuildID: 20131022004000 2) Choose Czech as the default language during set-up 3) Navigate to Settings App 4) Select Wi-Fi 5) Select Connect with WPS and observe: Actual: "Connect with WPS" is truncated Expected: "Connect with WPS" is displayed in its entiriety Environmental Variables: Device: Buri v1.2 COM RIL BuildID: 20131022004000 Gaia: 00d5964eabf95a6a8a632420dfa36fc76dcbc9b7 Gecko: 7453a764f9a9 Version: 26.0a2 Firmware Version: US_20131015 Notes: Repro frequency: 100% See attached: Screenshot

We cannot do shorter translation here. Original: Connect with WPS Czech translation: Připojení pomocí WPS Delphine, is possible any change here? Maybe for 1.3.

Ok let's see if UX can help out with this one again thanks

Flagging poor Eric again. Eric, if there are any meta bugs that address certain issues, please feel free to link to them and I can perhaps start doing the same without bugging you. :)

no worries Stephany! I'm marking this as dependent on 908300 which proposes to decrease the size of the font in the header when a shorter translation cannot be provided.

Looking at this again, I think we can shorten the header to just "Connect" since the screen before already says "connect with WPS" and the subheading below says "Select a WPS method".

Solved by new Firefox OS 2.0 theme. FIXED