Closed Bug 999229 Opened 11 years ago Closed 9 years ago

[B2G][1.4] Dutch: 'Set as ringtone' is shown truncated for nl-Dutch

Categories

(Mozilla Localizations :: nl / Dutch, defect)

ARM
Gonk (Firefox OS)
defect
Not set
normal

Tracking

(b2g-v1.4 affected)

RESOLVED WONTFIX
Tracking Status
b2g-v1.4 --- affected

People

(Reporter: rkunkel, Unassigned)

References

Details

(Whiteboard: LocRun1.4)

Attachments

(1 file)

Attached image screenshot (deleted) —
Description: The 'Set as ringtone' option is shown truncated when the device's language is set to nl-Dutch Setup steps 1) Settings > Language > Nederlands (nl-dutch) Repro Steps: 1) Update Buri device to v1.4 BuildID: 20140421000201 2) Browser > download a .mp3 file 3) Settings > Downloads > Select the downloaded .mp3 4) Select Set as ringtone 5) Observe the 'Set as ringtone' button is truncated Actual: 'Set as rington' is shown translated and truncated as 'Instellen als bel...' Expected: Translated strings never appear truncated Environmental Variables: Device: Buri v1.4 MOZ RIL BuildID: 20140421000201 Gaia: 3c53bebcc7541e5d19c96cf38ee2603927478f3c Gecko: 97dfbd4530a0 Version: 30.0a2 RIL Version: Firmware Version: V1.2-device.cfg Notes: The first 'Set as ringtone' option is not shown truncated, it is the following screen where the issue is present. Repro frequency: 100% See attached: screenshot
Ton: you could change this button to "instellen". the text above makes it clear that is about "instellen als beltoon"
We've stopped shipping Firefox OS for phones. Thus resolving this as WONTFIX.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 9 years ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: